人気ブログランキング | 話題のタグを見る

How could I made Sakura Mohila understood?

I gave a talk on Sakura MOhila activities this morning at Atomi Gakuen women's University. About 100 students of juniors and seniors attended and I spoke through a microphone. Sakura Mohial has a 19-year-history and the activities are rather too complicated to understand if you do not experience it.

Eventually, if you are interested and involved in the activities, you would know what you heard of it. There comes a story after a story, that will be never ending.

# by sakura_mohila | 2014-06-03 16:30 | ENGLISH | Comments(0)  

サクラモヒラの話

今朝は跡見学園女子大学で、講義をしました。3年生、4年生の、3つのゼミの合同授業でした。何を中心に話をしようか、ときちんと考えて臨んだのに、いざ、その場になったら1時間の話の中で、結構とりとめのない話をしてしまいました。要所、要所で説明を加えないと、理解できにくく、長年の活動を短時間で人さまにわかっていただくのは、ほんとにむずかしいことだと思いました。言っても、言っても、やはり聞くだけの人にはわかりぬくいことでしょう。

おいおい、わかっていってください。

久々に大学で話ができて、緊張もしましたが、とても楽しい時間でした。

# by sakura_mohila | 2014-06-03 16:17 | Comments(0)  

お土産 その②

今日はスタッフたちが、暑さの中パールのネックレス作りに励みました。ダッカで村の女性たちに、教えてこようと思います。

一宮通りで、昨日、プランターに花を植えました。今朝、花を見ながら、やはりなにかが嬉しかったです。街の方たちとも新しく知り合いになりました。

石鹸、歯磨きのほかに、村の女性たちや仕立て屋さん用にお菓子をたくさん買い込みました。もちろん、柿の種とチョコレートとキャンディ。これがないと、皆、顔で笑いながら、結構失望していたりするのです。少し、ジャンプしたいことがあって、今、その件に取り組み中です。よし、やるぞ!

# by sakura_mohila | 2014-06-02 18:19 | Comments(0)  

What do you want from Japan

I'll be in Dhaka from June 8th through 16th of June. I called our landlord; "Do you need something from Japan?" He answered, "Soaps and toothpaste" Of course I bought maountain of them, since he is very kind and helpful to us. What's more, he will have a baby very soon. Some people make it a rule not to use products made in Bangladesh: soaps, toothpaste and Dhaka's tap water. They are very careful since they doubt the ingredients.

I brought some cokroach hotels and repellants from Japan and our office is free from them. The landlord says, "Made in Japan goods are excelent and reliable. Buy for me, too" I did, but he does not use them effectively, because his son is still too young to understand. In fact, living in Dhaka even for a short time, I get full of ideas that Dhaka's people would enjoy any convenient goods from Japan.

June is fruit season in Bangladesh. I am dreaming of eating mangoes from my own trees. There are laxuaries of fruit there in May and June. You cannot enjoy the benefit of the sun in Japan!

# by sakura_mohila | 2014-05-31 17:06 | ENGLISH | Comments(0)  

おみやげ

6月8日からダッカに行ってきます。今回はビジネスをスタートさせたい、という方を同行します。

ダッカの大家さんにはお世話になりっぱなしなので、電話をして「日本からなにか必要なものがありますか」と伺うと、「石鹸と歯磨き」というお返事でした。もうすぐ赤ちゃんが生まれます。彼は、神経質な方ではありませんが、ダッカの水道水、石鹸、歯磨き粉には結構神経質です。何がはいっているか分からない、というのが複数のダッカに住む人から伺った話です。
それで、たくさんの種類の石鹸と歯磨きを買いました。歯ブラシまで買ってしまいました。

私のオフィスには今やゴキブリはなにもいませんが、日本から持参するゴキブリ取りが効き目があるらしく、これも請われてさしあげました。ですが、子どもさんが小さいので、全面的には使っていないそうです。

ダッカで生活すると、あれも、これも・・・日本のものがあったらいいのに、と思うものばかりです。でも、今は果物のシーズン。自分の木に実ったマンゴウ、しっかり味わってきます。ジャックフルーツもライチも、日本ではあじわえないものがいっぱいです。

# by sakura_mohila | 2014-05-31 16:52 | Comments(0)